Certified translation of court documents covers judgments, rulings, notarial deeds, powers of attorney, hearing transcripts, and indictments. Court documents require specialized legal terminology.
Which court documents do we translate?
Court judgments (divorce, inheritance, criminal), inheritance rulings, notarial deeds (sale, donation agreements), powers of attorney, criminal record certificates, hearing transcripts.
How much does it cost?
Court documents: from 50 PLN/page (common languages) to 90 PLN/page (rare languages). Divorce judgment (2–5 pages): 100–300 PLN. Notarial deed: 150–500 PLN depending on volume.
Criminal record certificate translation
Polish KRK certificate: translation 50–70 PLN, 1-day turnaround. Foreign certificates: individually quoted. Required for work and residence permit applications.
Confidentiality
Sworn translators are bound by professional secrecy. All court documents are treated as confidential with security procedures in place.
How to get started?
The simplest path is to send a scan of the document and indicate where the translation will go. That way we quickly confirm whether a single document is enough or whether the entire case file should be prepared.
If you only need one document for work, residence or administrative formalities, see also the criminal record certificate translation and the office contact.