Dataset · 2026
Cennik tłumaczeń przysięgłych 2026 — aktualne ceny i terminy
Aktualny cennik tłumaczeń przysięgłych na rok 2026. Ceny za stronę wg grup językowych, ceny za dokument, tabela terminów i dopłat. Biuro Tłumaczeń 100 AT Warszawa.
5 grup
·
16 dokumentów
Stawki tłumaczeń przysięgłych wg grup językowych
Jedna strona rozliczeniowa = 1125 znaków ze spacjami (zgodnie z Rozporządzeniem Min. Sprawiedliwości z 25.11.2004 r.)
| Grupa językowa | Kierunek | Regular | Express |
|---|---|---|---|
| Angielski, rosyjski, niemiecki, francuski | Na język polski | 55.00 | 85.00 |
| Na język obcy | 72.00 | 110.00 | |
| Czeski, hiszpański, ukraiński | Na język polski | 60.00 | 90.00 |
| Na język obcy | 85.00 | 130.00 | |
| Pozostałe języki europejskie | Na język polski | 72.00 | 110.00 |
| Na język obcy | 98.00 | 150.00 | |
| Szwedzki*, norweski*, duński*, portugalski*, litewski*, grecki* | Na język polski | 80.00 | - |
| Na język obcy | 100.00 | - | |
| Fiński*, łotewski*, estoński*, kataloński*, japoński*, chiński*, arabski*, hindi*, wietnamski*, perski*, hebrajski*, gruziński* i inne | Wszystkie kierunki | from 150 | - |
* Terminy realizacji tłumaczeń oznaczonych gwiazdką ustalamy indywidualnie w zależności od objętości tekstu.
Ceny za popularne dokumenty
Stałe ceny za najczęściej tłumaczone dokumenty. Dokładna wycena po zapoznaniu się z dokumentem.
| Dokument | Język źródłowy | Cena | Termin |
|---|---|---|---|
| Akt urodzenia (skrócony) | polski | 50–80 PLN | 1–2 dni |
| Akt urodzenia (zupełny) | polski | 100–150 PLN | 1–2 dni |
| Akt urodzenia z ukraińskiego | ukraiński | 130 PLN | 1–2 dni |
| Akt urodzenia z rosyjskiego | rosyjski | 110 PLN | 1–2 dni |
| Akt małżeństwa | polski | 60–180 PLN | 1–3 dni |
| Akt zgonu | polski | 50–120 PLN | 1–2 dni |
| Dyplom uczelni wyższej | polski | 70–120 PLN | 2–3 dni |
| Świadectwo szkolne | ukraiński | 180 PLN | 2–3 dni |
| Prawo jazdy z ukraińskiego | ukraiński | 120 PLN | 1 dzień |
| Prawo jazdy z rosyjskiego | rosyjski | 110 PLN | 1 dzień |
| Prawo jazdy z angielskiego | angielski | 75 PLN | 1 dzień |
| Dowód rejestracyjny (DE) | niemiecki | 65–75 PLN | 1–2 dni |
| Komplet samochodowy (DE, 2 dok.) | niemiecki | 130 PLN | 1–2 dni |
| Komplet samochodowy (DE, 3 dok.) | niemiecki | 150 PLN | 1–2 dni |
| Odprawa celna (DE) | niemiecki | 220 PLN | 2–3 dni |
| Zaświadczenie o niekaralności | polski | 60–100 PLN | 1–2 dni |
Tryby realizacji i dopłaty
Oferujemy cztery tryby realizacji tłumaczeń przysięgłych, od standardowego do super-ekspresowego.
Standardowy
2–5 dni roboczych
0%Przyspieszony
1–2 dni robocze
+50%Ekspresowy
Tego samego dnia (do 10:00)
+100%Super-ekspres
> 15 stron / dzień
+100–150%