Tłumaczenie przysięgłe prawa jazdy jest wymagane przy wymianie zagranicznego prawa jazdy na polskie. Od 2023 roku obywatele Ukrainy przebywający w Polsce powyżej 6 miesięcy muszą wymieniać prawo jazdy.
Procedura wymiany zagranicznego prawa jazdy
Krok po kroku: (1) tłumaczenie przysięgłe prawa jazdy, (2) badanie lekarskie (ok. 200 zł), (3) złożenie wniosku w Wydziale Komunikacji, (4) opłata za wydanie nowego prawa jazdy: 100,50 zł. Czas oczekiwania: 2–4 tygodnie.
Ile kosztuje tłumaczenie prawa jazdy?
Prawo jazdy z ukraińskiego: 50 zł. Z rosyjskiego: 55 zł. Z angielskiego: 50 zł. Z arabskiego: 70 zł. Realizacja: 1 dzień roboczy (standardowy), tego samego dnia (ekspres).
Wymiana ukraińskiego prawa jazdy — FAQ
Obywatele Ukrainy z ochroną czasową w Polsce mogą wymienić prawo jazdy w Wydziale Komunikacji. Wymagane: tłumaczenie przysięgłe, badanie lekarskie, zdjęcie, paszport z PESEL. Nie jest wymagany egzamin.
Prawo jazdy ukraińskie wydane przed 2011 r. może wymagać dodatkowej weryfikacji formatu.
Międzynarodowe prawo jazdy a tłumaczenie przysięgłe
Międzynarodowe prawo jazdy (IDP) nie jest tłumaczeniem przysięgłym. Do wymiany prawa jazdy w Polsce potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe, nie IDP.